Hjälp med klock "mumbo jumbo"

[Kello]

Ny på forumet och inte särskilt insatt i klockornas värld. Har sökt och läst men inte hittat svar på allt. Kan någon vänlig skäl förklara:
AD: Förstår att det är en återförsäljare, gissar att det bokstavligen betyder Authorised Dealer, stämmer det?
Hairline: väldigt små och tunna repor ?
Ding: Grov repa/skada ?
Beater: Vad syftar detta på?
Tool/toolig: Har jag läst i en del trådar, vad menas?

Glad om någon kan hälpa en nybörjare.

 

[theargonaut]

Ny på forumet och inte särskilt insatt i klockornas värld. Har sökt och läst men inte hittat svar på allt. Kan någon vänlig skäl förklara:
AD: Förstår att det är en återförsäljare, gissar att det bokstavligen betyder Authorised Dealer, stämmer det?
Hairline: väldigt små och tunna repor ?
Ding: Grov repa/skada ?
Beater: Vad syftar detta på?
Tool/toolig: Har jag läst i en del trådar, vad menas?

Glad om någon kan hälpa en nybörjare.

Här finns lite kul läsning...
https://klocksnack.se/threads/förkortningar-fraser-och-deras-riktiga-betydelse-v2.28634/#post-613765

 

[Niklas]

Du har ju kläm på det här, alla rätt

Beater brukar man kalla klockor som man inte behöver vara så rädd om. Tex. en G-shock eller en redan sliten klocka som man mekar bil eller rensar ogräs i trädgården med.
En tool klocka är en klocka som tål hårda tag och tål att användas. Rolex kallar sin Submariner för tool watch och de har de helt rätt i.

Välkommen hit

 

[EssexX]

Hej där,
AD: korrekt
Hairlines: korrekt
Ding: stötskada i boett eller i vissa fall glaskant, inte nödvändigtvis grov.
Beater: en vardagsklocka man inte är rädd att använda. Helt okej med dings och annat.
Toolig: enligt mig en extra stöttålig beater ex. Casio G-shock men finns massor av andra.

 

[Eurenius]

Du har rätt på dina fyra första.
Beater betyder oöm vardagsklocka.
Toolig är väl en lite tuffare, lite mer "grov" klocka för tuffa tag.
Personligen tycker att många är löjliga och går till överdrift när det kommer till att använda engelska ord. Det går utmärkt att säga återförsäljare, repa osv. Vissa skriver till och med tapered bracelet istället för avsmalnande armband.

 

[kmg]

Skulle ge en annan definition av Toolig. Hittade en text som jag tyckte beskev det bra "The tool watch — aimed at helping out with something more than just telling the time, thanks to any number of special features or materials". Dvs det är extra funktioner som är grejen. Sen om de extra funktionerna gör att klockan funkar i ditt jobb (extra skydd mot magnetism) eller har funktioner som gör att du kan göra ditt jobb (chronograf, vridbar ring etc) kan skilja.

Edit:
Exempel magnetism IWC Ingenieur Automatic eller Rolex Milgauss
Exempel dykare Rolex Seadweller

 

[Kello]

Man får tacka för att ni leder mig mot (klock) ljuset....

Skulle ge en annan definition av Toolig. Hittade en text som jag tyckte beskev det bra "The tool watch — aimed at helping out with something more than just telling the time, thanks to any number of special features or materials". Dvs det är extra funktioner som är grejen. Sen om de extra funktionerna gör att klockan funkar i ditt jobb (extra skydd mot magnetism) eller har funktioner som gör att du kan göra ditt jobb (chronograf, vridbar ring etc) kan skilja.

Lite McGyver/Rambo med andra ord

 

[demondave]

Beater:

Toolig:

 

[Kello]

Här finns lite kul läsning...
https://klocksnack.se/threads/förkortningar-fraser-och-deras-riktiga-betydelse-v2.28634/#post-613765

Tack för den, det var en sådan tråd jag letade men inte hittade..

 

[kmg]

Tack för den, det var en sådan tråd jag letade men inte hittade..

Läs även alla kommentarer i tråden. Tex kommentaren om OWG och kommentaren om Rolex. Priceless