OK, jag gör ett försök. Notera att jag inte är revisor eller ekonom så delar av detta kan vara missuppfattat eller fel - snacka med proffs innan du gör något som påverkar dig.
Men ...
Först, med företag menar jag här ett aktiebolag, dvs med ekonomin helt skild från din egen. Förutsätter också att du är ensam äger alla aktier och bestämmer i bolaget, dvs att du har full handlingsfrihet ensam. Jag förutsätter också att du har koll på vilka delar av ditt bolags balansräkning som är redan skattat kapital och vad som är ännu obeskattat.
När ett bolag äger värdepapper som aktier etc direkt kan det skattas på lite olika sätt. Det jag antar du hamnar i i de flesta fall kallas för "kapitalplacering" och är i många aspekter jämförbart med om du skulle köpa t.ex. en klocka eller ett ton virke i bolaget och sen sälja till ett högre eller lägre pris senare - du kan använda även oskattade pengar när du köper, det du köper hamnar på balansräkningen som en tillgång och när du sen säljer vad du än köpt så kommer en vinst att bygga på bolagets vinst så att bolagsskatten (20,6%) blir högre. Allt enligt sedvanliga bokföringsregler. Om man gör mycket såna här affärer eller om det blir onoterade aktier du köper kan det flytta från "kapitalplacering" till "näringsbetingade andelar" eller "lagertillgångar" med ändrade regler och skatter som följd. Det kan jag ganska lite om.
Den andra huvudvarianten är då kapitalförsäkring. I korthet så tecknar bolaget en sorts livförsäkring där du själv (eller nån annan utpekad) är namngiven som den person man försäkrar men pengarna tillhör egentligen bolaget. Efter detta kan bolaget sätta in en massa pengar på kapitalförsäkringen, men det måste vara redan skattade pengar (dvs tidigare vinst du redan betalt bolagsskatt på) och insättningen är inte heller avdragsgill. Du kan sen själv förvalta pengarna inom försäkringen så mycket du vill (inom de ramar som försäkringen tillåter) utan att behöva bokföra varje affär för sig. När du sen tar ut pengarna ur försäkringen behöver du inte skatta för vinsterna heller - de uttagna pengarna är redan skattade ur bolagets synvinkel. Du kan alltså sen t.ex. dela ut dem till bolagets ägare (du själv) eller använda dem i verksamheten. Sådan utdelning av pengar från bolaget måste naturligtvis följa övrig lagstiftning, t.ex. 3:12-reglerna för skatt.
Vinsterna man gör i ett bolags kapitalförsäkring är alltså helt skattefria, medans om du äger värdepapper direkt (kapitalplacering som ovan) så blir det ju bolagsskatt (20,6%) på vinsten.
Självklart är det inte helt gratis med kapitalförsäkring, Dels kan du ju bara sätta in redan skattade pengar, dels kommer det till en skatt baserad på innehavet i försäkringen kallad "avkastningsskatt" som är i samma nivå som vad privatpersoner skattar på i en ISK (dvs låg). Många försäkringsinstitut har också en avgift för det hela, och en premie för den där livförsäkringen som är tecknad för dig. Avanza t.ex. har ingen speciell avgift men de har en "riskpremie" som är mycket mycket låg - men inte noll.
Om jag minns rätt är det också oftast en minitid på försäkringen, du kan inte ta ut några pengar under första året eller nåt liknande. Läs det finstilta innan du skriver på om detta kan vara ett problem.
Man kan också notera att finansbranschen är kreativ. Det finns gott om kapitalförsäkringar med mer begränsad handlingsfrihet, se t.ex. här
Tre varianter hos Skandia:
https://www.skandia.se/foretag/placera/kapitalforsakring/
Två varianter hos SEB:
https://seb.se/foretag/pension-och-forsakring/kapitalforsakring-foretag
Två varianter hos Handelsbanken:
https://www.handelsbanken.se/sv/foretag/pension-och-forsakring/kapitalforsakring
Avanza verkar bara ha en med "full" frihet.
Så... om en kapitalförsäkring är bättre eller sämre handlar dels om pengarna du ska placera redan är skattade eller ej, dels kring frågor kring bolagets situation i övrigt - men för en typisk fåmansfirma som ska placera lite överlikviditet så verkar kapitalförsäkring vara det vanligaste. Inte minst beroende på att vinsten är skattefri och att du slipper bokföra varje affär.
Gick detta att förstå?