• Välkommen till ett uppdaterat Klocksnack.se

    Efter ett digert arbete är nu den största uppdateringen av Klocksnack.se någonsin klar att se dagens ljus.
    Forumet kommer nu bli ännu snabbare, mer lättanvänt och framför allt fyllt med nya funktioner.

    Vi har skapat en tråd på diskussionsdelen för feedback och tekniska frågeställningar.

    Tack för att ni är med och skapar Skandinaviens bästa klockforum!

    /Hook & Leben

Slang på 'Klocka'...

Vi här kallar ju ofta en klocka för 'dinka' så jag hittade detta lite andra olika slangutryck för klocka på nätet...

Dinka
(klocka, ur,)
- Va e dinkan? (Hur mycket är klockan?)

Spindeln
(Riktigt gammalt slanguttryck, som syftar på ett spindelur, där boetten öppnades för att visa urtavlan.)
Vad gäspar spindeln? (Hur mycket är klockan?)
Vad sprattlar spindeln? (Hur mycket är klockan?)

Skorpan
(Söderslang för "klockan")
Vad gäspar skorpan? (Hur mycket är klockan?)

Karbis
(Klocka, företrädesvis armbandsur Ursprung: Stockholmsslang 1950-tal)
Vad pinglar karbisen? (Vad är klockan?)

Rova
(Klocka, företrädesvis av mindre slag, d.v.s. inte golvur eller liknande, Ursprung: Stockholmsslang 1950-tal)
Snygg rova! (Snygg klocka)
 

DrDre

Patek
"Vad gäspar skorpan" har man ju hört lite äldre säga för "Vad är klockan". Tror dock inte att så många födda på denna sidan 40 talet använder uttrycket.
 

Scipio

Patek
2-Faktor
Kul tråd om slanguttryck kring klockor som behöver bumpas för att fyllas med fler uttryck och för oss som inte fattar ett jota. Vad betyder flinga? Jag är helt ställd. Skratta du, snart är det din tur att se ut som ett frågetecken.
 

JLW

Blanda inte ihop mig med JLC!
2-Faktor
Känns som en hel del söderslang :D

Utanför sucken på mitten av sjuttiotalet:

"söderkisen: - En slang med slira!
korvgubben: - Hur sa?
söderkisen: - Hajaru inte tugget?
korvgubben: - Va???!
söderkisen: - En korv med bröd!
korvgubben: - Jaha, säg det då. Vad är det där för snack?
söderkisen: - Söderslang, kisen!"
 

Matts

Vacheron
Pledge Member
2-Faktor
Finns väl någon gammal tråd med all tänkbar klock-lingo, någon som minns vad den heter?
 
  • Like
Reactions: JLW

Dicktatorn

NJA 1980 s. 725.
Friends Of KS
Känns som en hel del söderslang :D

Utanför sucken på mitten av sjuttiotalet:

"söderkisen: - En slang med slira!
korvgubben: - Hur sa?
söderkisen: - Hajaru inte tugget?
korvgubben: - Va???!
söderkisen: - En korv med bröd!
korvgubben: - Jaha, säg det då. Vad är det där för snack?
söderkisen: - Söderslang, kisen!"

När jag läste det där insåg jag helt plötsligt hur mycket jag älskar Göteborg och dess skjutningar samt enkelriktade gator. :)
 

UNO

Panerai
Skorpan
Vad gäspar skorpan?

nej nej nej
Vad gäspar...kommer från ett barnprogram där Lasse Åberg som barn är ute på landet och den jämngamla sonen på gården försöker prata Stockholmsslang.
 
Topp