Laddar...
Erikson Urhandel

Slang på 'Klocka'...

Diskussion i 'Diskussion' startad av masterkiller, 28 maj 2013.

  1. Vi här kallar ju ofta en klocka för 'dinka' så jag hittade detta lite andra olika slangutryck för klocka på nätet...

    Dinka
    (klocka, ur,)
    - Va e dinkan? (Hur mycket är klockan?)

    Spindeln
    (Riktigt gammalt slanguttryck, som syftar på ett spindelur, där boetten öppnades för att visa urtavlan.)
    Vad gäspar spindeln? (Hur mycket är klockan?)
    Vad sprattlar spindeln? (Hur mycket är klockan?)

    Skorpan
    (Söderslang för "klockan")
    Vad gäspar skorpan? (Hur mycket är klockan?)

    Karbis
    (Klocka, företrädesvis armbandsur Ursprung: Stockholmsslang 1950-tal)
    Vad pinglar karbisen? (Vad är klockan?)

    Rova
    (Klocka, företrädesvis av mindre slag, d.v.s. inte golvur eller liknande, Ursprung: Stockholmsslang 1950-tal)
    Snygg rova! (Snygg klocka)
     
    MariaE, Gold, Jimpa och 5 andra gillar detta.
  2. AndyK

    AndyK Stormtrooper

    Inlägg:
    252
    Från:
    Södra Skåne
    Låter som väldigt mycket Stockholmsslang överhuvudtaget...
     
    yonsson gillar detta.
  3. JayJay

    JayJay X-Wing Pilot

    Inlägg:
    2.410
    För mig är "rova" ett fickur.
     
    Depp-Erik, Moorflax och Rozzy gillar detta.
  4. Faktiskt för mig med...
     
    Rozzy gillar detta.
  5. hans

    hans Petrus Kenicius

    Inlägg:
    495
    Från:
    Väster om hEden
  6. CaptainOats

    CaptainOats AT-AT driver

    Inlägg:
    5.108
    För mig är rova motorn på en bil.
     
    donnie gillar detta.
  7. DrDre

    DrDre X-Wing Pilot

    Inlägg:
    2.618
    "Vad gäspar skorpan" har man ju hört lite äldre säga för "Vad är klockan". Tror dock inte att så många födda på denna sidan 40 talet använder uttrycket.
     
  8. Ricrob

    Ricrob AT-AT driver

    Inlägg:
    6.271
    På Gotland kan man än idag höra "va pejla ticko?", som betyder just "hur mycket är klockan?"
     
    erolorhun och AndyK gillar detta.
  9. stelah

    stelah Tie Fighter pilot

    Inlägg:
    3.004
    Kul tråd om slanguttryck kring klockor som behöver bumpas för att fyllas med fler uttryck och för oss som inte fattar ett jota. Vad betyder flinga? Jag är helt ställd. Skratta du, snart är det din tur att se ut som ett frågetecken.
     
  10. snoozarn

    snoozarn Tie Fighter pilot

    Inlägg:
    4.939
    Från:
    Stockholm
    Tudor med snowflake visare = flinga.
     
    stelah, JLW och steffe gillar detta.
  11. JLW

    JLW Tie Fighter pilot

    Inlägg:
    3.285
    Känns som en hel del söderslang :D

    Utanför sucken på mitten av sjuttiotalet:

    "söderkisen: - En slang med slira!
    korvgubben: - Hur sa?
    söderkisen: - Hajaru inte tugget?
    korvgubben: - Va???!
    söderkisen: - En korv med bröd!
    korvgubben: - Jaha, säg det då. Vad är det där för snack?
    söderkisen: - Söderslang, kisen!"
     
    JensBP och stelah gillar detta.
  12. Matts

    Matts X-Wing Pilot

    Inlägg:
    2.023
    Från:
    Stockholm
    Finns väl någon gammal tråd med all tänkbar klock-lingo, någon som minns vad den heter?
     
    JLW gillar detta.
  13. Wiliamo

    Wiliamo AT-ST driver

    Inlägg:
    1.393
    MariaE, stelah, JLW och 1 annan gillar detta.
  14. Matts

    Matts X-Wing Pilot

    Inlägg:
    2.023
    Från:
    Stockholm
  15. Wiliamo

    Wiliamo AT-ST driver

    Inlägg:
    1.393
    JLW, yonsson och Matts gillar detta.
  16. Matts

    Matts X-Wing Pilot

    Inlägg:
    2.023
    Från:
    Stockholm
    Great minds think alike:)
     
    JLW och Wiliamo gillar detta.
  17. HederligeHarry

    HederligeHarry Y-Wing pilot

    Inlägg:
    570
    Hört kläggurt på norra bohuskusten :)
     
    stelah gillar detta.
  18. Götlaborg

    Götlaborg Tie Fighter pilot

    Inlägg:
    4.712
    Från:
    Götlaborg
    När jag läste det där insåg jag helt plötsligt hur mycket jag älskar Göteborg och dess skjutningar samt enkelriktade gator. :)
     
    PaulK, ErikGBG, JLW och 1 annan gillar detta.
  19. JLW

    JLW Tie Fighter pilot

    Inlägg:
    3.285
    Aids eller ebola :D
     
    Götlaborg och Wiliamo gillar detta.
  20. Arnholm

    Arnholm Stormtrooper

    Inlägg:
    451
    Från:
    Spawnpoint
    Vad är småstäder, döden?
     
    JLW gillar detta.
  21. JLW

    JLW Tie Fighter pilot

    Inlägg:
    3.285
    Eller det motsatta - du tolkar fritt!
     
  22. Mr Chance

    Mr Chance Captain Phasma

    Inlägg:
    8.156
    Glöm inte regnet. :)
     
    JLW gillar detta.
  23. UNO

    UNO Y-Wing pilot

    Inlägg:
    760
    Från:
    Bullshit City
    Skorpan
    Vad gäspar skorpan?

    nej nej nej
    Vad gäspar...kommer från ett barnprogram där Lasse Åberg som barn är ute på landet och den jämngamla sonen på gården försöker prata Stockholmsslang.
     
Mårtenssons ur Brookfield